Deux femmes qui ont joué dans une vidéo d'une danse racée, mis en scène à l'intérieur du Wat Chaiwatthanaram à Ayutthaya, qui ont été signalées à la police, samedi, pour faire face à des accusations de violation sur la législation sur les anciens monuments.

Thannicha Nampanya, 27 ans, de Maha Sarakham, et Nitikarn Chotthanapongsathit, 30 ans de Khon Kaen, se sont rendus à Phra Nakhon Si, police du district d'Ayutthaya samedi, a déclaré le Pol Maj Gen Sanit Mahathavorn, chef adjoint de la police provinciale Région 1

Elles ont été accusées d'avoir enfreint l'article 13 des monuments anciens, antiquités et la Loi sur les musées nationaux pour les actions jugées de causer des dommages morale ou l'insulte à la religion et à la culture, et pour des actions qui mettent en péril la paix et l'ordre dans les zones publiques.

Les infractions sont passibles d'une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à un mois et / ou une amende de 10.000 baht, a indiqué la police.

Le clip vidéo de deux femmes dans des robes courtes rouges tournoyant sur de la musique à l'intérieur Wat Chaiwatthanaram, partie d'un site du patrimoine culturel mondial de l'Unesco, a attiré la colère de la population et les autorités. Le clip de cinq minutes a été téléchargé sur YouTube par un utilisateur nommé VKIZZ le 5 août et a depuis été supprimée.

Rawat Prasong, le gouverneur adjoint de Ayutthaya, a appelé vendredi à une action en justice contre les femmes, disant que leurs actions et vêtements étaient incorrecte.

Pratheep Phengtako, directeur du Bureau de la région des Beaux-Arts 3 à Ayutthaya, avait également promis de prendre des mesures contre les femmes et leur complice qui ont enregistré la spéctacle.

Mme Thannicha et Mme Nitikarn ont avoué avoir dansé à l'intérieur du temple historique sur une soirée au début de Juillet. Elles se sont excusées à la communauté et aux résidents d'Ayutthaya pour leurs actions, en disant qu'elles voulaient tout simplement avoir du plaisir et n’étaient pas conscientes des conséquences.

article Bangkokpost.com