MARATHON: Les organisateurs d'une course à Bangkok ont ​​présenté des excuses après avoir mal calculé la distance d'un semi-marathon, forçant les coureurs à courir plusieurs kilomètres supplémentaires à travers la ville étouffante.

Les participants qui portaient des podomètres ont réalisé qu'ils avaient couvert 27,6 kilomètres à la place de la norme 21.1 kilomètres de la course de dimanche matin (15 novembre).

«Notre personnel a marqué par erreur un demi-tour sur le parcours qui a ajouté environ six kilomètres au parcours", a déclaré Songkram Kraisonthi un des co-organisateurs de l'Association nationale de la Thaïlande Jogging (NJAT) et sur le terrain incroyable. 

"Nous reconnaissons notre erreur et nous avons présenté des excuses. Notre personnel a travaillé dur mais ils sont confus ", a-t-il dit.

En guise de compensation, les coureurs recevront un t-shirt spécial de finition en reconnaissance de la distance supplémentaire parcourue, a-t-il ajouté.

Mais l'offre ne suffit pas à atténuer la colère parmi les coureurs qui ont marqué les organisateurs sur la page Facebook officielle de NJAT.

"Vais-je récupérer ma douleur à ma jambe quand je porterai la chemise que vous allez envoyer?", A déclaré un utilisateur Thai de Facebook, Poonwanat Peem.

Alors qu'un autre coureur appelé Montri a décrit l'événement comme une «source d'embarras pour le pays ».

Sur son site Internet, la Standard Chartered Marathon de Bangkok est présenté comme une course de «norme mondiale», où les coureurs "vont oublier la fatigue" comme ils serpentent à travers le cœur historique de la ville.

"L'incident n'aurait pas du arriver ... et nous prendrons cette erreur comme une leçon pour l'avenir", NJAT a déclaré dans ses excuses officielles.

article The Phuket News