PHUKET : Un touriste étranger a fait une entrée surprise dans un restaurant de dim sum hier à Chalong, créant une scène devenue rapidement virale sur les réseaux sociaux.

L’incident a été filmé par les caméras de vidéosurveillance. La vidéo montre un touriste foncer, accidentellement, en scooter droit dans le restaurant, et percuter un autre scooter et une table. 

Heureusement, personne n’a été blessé, et les dommages ont été très légers, même si le restaurant, Mangmee Dim Sum, était ouvert et servait des clients quand l’accident a eu lieu.

Les images ont été partagées sur Facebook par Amphika Giew, qui a plaisanté avec le message “Si vous avez faim, arrêtez vous”.

La publication a rapidement attiré l’attention en ligne avec des commentaires amusés. “La nourriture doit être tellement bonne qu’on ne peut pas s’arrêter.” écrit une personne, ou encore “Pas besoin de se battre comme ça pour avoir une table!”.

D’autres ont rigolé de la politesse du conducteur, “Le wai est magnifique, heureusement que personne n’a été blessé.”

Interrogé sur l’incident, le propriétaire du restaurant a indiqué que le touriste s’était immédiatement excusé  avec un wai, le geste de respect traditionnel en Thaïlande.

“Je ne lui en veut pas.” dit le propriétaire. “Il était vraiment embarrassé et désolé.”

Malgré cette mésaventure, il semble que cette publicité inattendue a ajouté une nouvelle couche de notoriété à ce modeste restaurant.

Article original : Eakkapop Thongtub / The Phuket News

https://www.thephuketnews.com/tourist-slams-into-dim-sum-restaurant-95067.php