Un homme de 71 ans tabassé pour voler son or
PHUKET : Le propriétaire d’une bijouterie, âgé de 71 ans, a été violemment frappé à la tête avec un bâton chez lui par un voleur.
La police a été informée de l’attaque vers 23h30, a indiqué le chef de la Police de Phuket Town, le colonel Theerawat Liamsuwan.
L’attaque a eu lieu dans la bijouterie Thong Thaweechai, située sur Ranong Rd à Phuket Town, où vivaient les propriétaires de la bijouterie, Wangdee Inthawong, 71 ans, et Puangpen Sakkasemkrit, 65 ans.
Le couple dormait dans sa chambre au deuxième étage quand ils ont été réveillés par le voleur qui les a menacé et a demandé au mari d’ouvrir le coffre qui se trouvait au rez-de-chaussée.
La police pense que le voleur est monté sur le toit de la maison et a pénétré dans la maison par le plafond de la salle de bain, a indiqué le colonel Teerawat.
M. Wangdee a refusé et le voleur a frappé M. Wangdee à plusieurs reprises avec un bâton.
M. Wangdee a été blessé à la tête pendant l’attaque, a confirmé le colonel Teerawat.
Le voleur est ensuite descendu et a volé plusieurs objets en or avant de s’enfuir par le deuxième étage, a-t-il ajouté.
M. Wangdee a indiqué qu’à son accent, le voleur était un birman.
La valeur des objets dérobés n’a pas encore été confirmée, a indiqué le colonel Teerawat.
La police poursuit son investigation et visionne les enregistrements de vidéosurveillance, a-t-il ajouté.
Article original : Eakkapop Thongtub / The Phuket News
https://www.thephuketnews.com/man-71-beaten-heavily-in-gold-shop-robbery-81799.php