PHUKET : La Municipalité de Phuket Town se prépare à organiser le festival Por Tor (Esprits Affamés) du 4 au 21 Septembre, afin de célébrer les traditions locales et de rendre hommage aux ancêtres avec des cérémonies et des évènements culturels.

La maire de Phuket Town, Suphot La-ongphet, a présidé une réunion le 8 Août pour finaliser les préparatifs. Il était accompagné du maire adjoint Phibunsak Kittithorakul, d’officiels de la municipalité et de représentants de la Division du Tourisme et des Sports.

Le festival sera organisé dans le temples, sur les marchés et dans les communautés de Phuket Town, et notamment au Musée Phuket Thai Hua, dans le Temple Hok Nguan Kong sur Phuket Rd, dans le Temple Jo Ong sur Krabi Rd, sur la Marché Ban San sur Ranong Rd, Por dans le Temple Tor Kong Bang Niao sur Takua Thung Rd, dans la communauté Ao Ke sur Takua Pa Rd et au Suriyadet Circle sur Rassada Rd.

Por Tor, une tradition vieille de plusieurs siècles célébrée par la communauté chinoise Peranakan de Phuket, consiste à rendre hommage aux esprits des ancêtres. Les familles offrent des sucreries et de nombreux plats savoureux, des fruits et des légumes gravés, ainsi que le symbole le plus reconnaissable du festival, le gâteau tortue rouge.

Disponible dans toutes les tailles, de la grandeur d’une feuille de palme à plusieurs mètres de long, la tortue rouge représente la longévité, la force et la bonne fortune. Les offrandes se font à la fois à la maison et dans les temples, avec à côté des spectacles traditionnels, des danses du lion et des cérémonies d’hommage.

“Le festival Por Tor est un héritage culturel important de Phuket. C’est l’opportunité pour les familles d’exprimer leur gratitude envers leurs ancêtres tout en rassemblant la communauté autour des célébrations.”, dit le maire Suphot.

Le festival durera plus de deux semaines, avec des processions, des spectacles culturels et des hommages. La municipalité invite les locaux et les visiteurs à participer aux festivités.

Article original : The Phuket News

https://www.thephuketnews.com/phuket-town-readies-for-annual-por-tor-festival-97199.php