PHUKET : Les rues de Phuket Old Town se sont animées ce matin quand les sino-thaïs ont commencé à célébrer le Nouvel An Chinois, en installant des autels et en participant à des rituels traditionnels.

Sur Thalang Rd, Phang Nga Rd et Phuket Rd, les autels décorés d’offrandes étaient nombreux devant les maisons, les magasins et les entreprises. Ces scènes reflètent l’engagement de la communauté à préserver ses traditions culturelles, dans une atmosphère marquée par une légère augmentation de la participation aux festivités du Nouvel An.

Dans le Temple Jui Tui, situé Soi Phuthon, sur Ranong Rd, un flot constant de fidèles est venu rendre hommage et chercher les bénédictions d’objets sacrés. SI le nombre de visiteurs semblait modeste, le temple conserve son importance en tant que centre spirituel pour l’occasion. Les dévots ont participé aux rituels de remplissage des lampes à huile et de pétards pour attirer la bonne fortune pour l’année à venir.

De manière étonnante, très peu de personnes portaient des vêtement traditionnels rouges, la couleur symbolisant la prospérité et la joie dans la culture chinoise. De nombreuses personnes ont expliqué qu’après les rituels et les prières, elles allaient retourner au travail, pour remplir leurs obligations dans une ambiance plus festive.

Hors des temples, l’esprit de fête se ressentait dans le reste de Phuket Town. Les habitants ont installé des autels dans les rues et pratiqué des coutumes en jetant des pétards et en distribuant aux enfants et aux petit-enfants des enveloppes rouges remplies d’argent, une tradition symbolisant la chance et la bénédiction pour les jeunes générations.

Ces activités et ces pratiques culturelles démontrent l’importance du Nouvel An Chinois comme des célébrations qui unissent la communauté sino-thaïe de Phuket, en présentant son héritage et son engagement à maintenir la tradition.

De son côté, la Municipalité de Patong a transformé la ville pour célébrer le Nouvel An Chinois, qui fête cette année l’Année du Serpent, en décorant les rues de lanternes rouges et en créant cinq sites photo pour que les touristes capturent des moments mémorables pendant les fêtes :

• Panneau ‘Patong City’ sur Patong Hill.

• Un couloir de lanternes à l’intersection du Sea Pearl Hotel.

• Bangla Square sur Patong Beach.

• Un pylône de lanternes rouges au rond-point de Laem Phet, près du panneau Patong Beach.

• Le rond-point Pearl.

Les visiteurs sont invités à découvrir ces cinq sites pour prendre de magnifiques photos pour célébrer le Nouvel An Chinois.

A l'École Phuket Thaihua ASEAN Wittaya de Wichit, les activités du Nouvel An Chinois se consacraient à renforcer les relations sino-thaïes et à développer les compétences des élèves, et notamment leurs connaissances et leur pratique du chinois et de la culture chinoise avec des activités créatives et interactives. 

Dans la Salle Khru Sunpin, l’évènement marquait également le 50ème anniversaire des relations diplomatiques sino-thaïes.

Sombat Atiset, président de la Fondation Caritative Lok Sien Kok à Phuket et du comité exécutif de l’école, a participé à l’évènement aux côtés du vice-gouverneur de Phuket Ronnarong Thipsiri et de Li Cheng Long, consul général de Chine à Songkhla et directeur du consulat général à Phuket.

Étaient aussi présents Sunan Malichu, directeur de l’école, ainsi que des élèves, des enseignants, des parents, et des membres de l’Association Huachiew et de la Fondation Caritative Lok Sien Kok.

Les célébrations comprennaient une large gamme d’activités destinées à plonger les participants dans la culture chinoise. Des spectacles réalisés par les élèves présentaient la richesse et la diversité des traditions chinoises. Des ateliers de préparation de thé, animés par des experts venus de Chine, ont montré aux élèves les méthodes traditionnelles de brassage et de dégustation d’un authentique thé chinois. Les élèves ont aussi participé à des sessions de cuisine de ravioles, pour apprendre à les préparer et à les former, une activité symbolisant la chance et la prospérité dans la culture chinoise.

Des activités autour du langage incluaient des scénarios en chinois, des jeux dont les réponses devaient être données en chinois, et du vocabulaire chinois de la vie quotidienne, pour mêler éducation et divertissement. L’évènement employait aussi les technologies modernes avec des lunettes de réalité virtuelle pour explorer des sites iconiques chinois comme la Grande Muraille et la Cité Interdite. Ces expériences immersives avaient pour but de montrer l’histoire et la culture chinoise aux élèves de manière engageante et amusante.

Un marché du Nouvel An Chinois a été installé où les élèves peuvent vendre différents produits et gagner de l’expérience entrepreneuriale. L’atmosphère festive était renforcée grâce aux élèves, aux enseignants et aux parents, tous habillés de costumes traditionnels chinois.

Article original : The Phuket News

https://www.thephuketnews.com/phuket-ushers-in-chinese-new-year-95184.php