Patong s’unit pour soutenir les victimes du conflit à la frontière
PHUKET : Les officiels locaux, les entrepreneurs et les habitants de Patong se sont réunis pour donner des produits de première nécessité et une aide financière aux citoyens thaïs et au personnel militaire affectés par le conflit le long de la frontière avec le Cambodge.
Une cérémonie de remise des dons a été organisée lundi matin au Bureau de Prévention et de Lutte Contre les Catastrophes de la Municipalité de Patong.
La cérémonie était présidée par le vice-gouverneur de Phuket Adul Chuthong, aux côtés de la maire de Patong Lalita Maneesri, de responsables de la municipalité, et de conseillers et de responsables de départements gouvernementaux locaux.
Etaient aussi présents des représentants du Bureau Provincial de Prévention et de Lutte Contre les Catastrophes de Phuket (DDPM Phuket) ainsi que de l’Association des Entreprises de Divertissement de Patong, de la Fondation pour le Développement de Patong, d’entreprises locales et de responsables communautaires.
La maire Lalita a indiqué que les dons reflétaient l’unité et la compassion de la communauté de Patong pour aider leurs compatriotes thaïs affectés par le conflit à la frontière, et notamment le personnel militaire stationné sur place.
Parmi les articles donnés, on trouve : 379 boîtes de nourriture prête à manger; 925 packs d’eau potable; 10 sacs de vêtements; 50 boites de thé, de café et d’autres boissons; et B70,412 en cash.
Les fournitures ont été rassemblées par la Municipalité de Patong auprès des donateurs de Patong. Elles seront envoyées aux officiels provinciaux de Phuket puis transportées le 6 Août dans les provinces affectées le long de la frontière.
Les dons ont pour but non seulement d’aider les civils vivant dans la zone de conflit, mais aussi de booster le moral des soldats thaïs déployés dans la zone.
Cette initiative a été largement soutenue sur les réseaux sociaux avec les hashtags #ThailandIsPeacefulButNotCowardlyToWar, #ThaiSoldiersMorale et #PatongMunicipality, beaucoup saluant l’engagement de la communauté pour la solidarité nationale et l’aide humanitaire.
Article original : The Phuket News
https://www.thephuketnews.com/patong-unites-to-support-border-conflict-victims-97140.php