PHUKET : Les bureaux de l’Immigration du pays ont demandé aux propriétaires et aux responsables d’hébergements de s’inscrire sur le nouveau système en ligne de notification des clients étrangers.

L’inscription requiert plusieurs documents mais l'approbation est automatique, ont assuré les officiels de l’immigration.

Tous les propriétaires déjà inscrits sur le précédent système doivent se réinscrire, indique l’annonce de l’Immigration de Phuket.

Cependant, le système approuvera automatiquement tous les utilisateurs déjà inscrits.

Le système en ligne permettant aux propriétaires et aux responsables d’hébergements de déclarer les étrangers séjournant dans leurs hébergements concerne les hôtels, les locations, les guesthouses, les resorts, etc, signale l’Immigration.

Le nouveau système est accessible sur ordinateurs, téléphones mobiles et tablettes, il est simple d’utilisation et permet de réduire le temps de déclaration.

Le système fournit également une preuve confirmant chaque notification faite par un propriétaire ou un responsable d’hébergement déclarant un étranger séjournant dans leurs hébergements, indique l’annonce.

C’est aussi un moyen très simple pour les propriétaires et les responsables d’éviter des amendes pour non déclaration d’un étranger dans leur hébergement.

La Section 38 du Immigration Act stipule “Les propriétaires de maisons, les chefs de familles, les propriétaires ou les responsables d'hôtels qui logent de manière temporaire des étrangers séjournant légalement dans le Royaume, doivent informer l’immigration locale dans les 24 heures après l’arrivée de l’étranger.”

La Section 77 du Immigration Act stipule “Les personnes qui ne respectent pas la Section 38 sont punissables d’une amende de B2,000. Si la personne est un responsable d’hôtel, la peine encourue est une amende de B2,000 à B10,000.

Pour s’inscrire dans le nouveau système, cliquez ici.

Le Bureau de l’Immigration a créé un petit ‘manuel d’utilisation’ pour l’inscription dans le nouveau système téléchargeable ici.

Article original : The Phuket News

https://www.thephuketnews.com/landlords-hotel-managers-urged-to-re-register-for-online-tm30-reporting-89577.php