
Les cérémonies d’inauguration du nouveau Pilier de Phuket commencent
PHUKET : La séries de cérémonies d’installation du nouveau Pilier de Phuket Town a commencé, avec le gouverneur de Phuket Narong Woonciew qui a présidé hier une cérémonie d’installation du ‘Phum Khao Bin’ au Sanctuaire du Pilier de Phuket Town à Muang Mai, à Thepkrasattri à Thalang.
Phra Udom Wachiramongkol (Wirat Atthammo), moine supérieur de Wat Mongkhon Nimit, a dirigé les cérémonies religieuses de bénédiction du ‘Phum Khao Bin’, un ornement sacré installé au sommet du pilier fixé sur le toit du sanctuaire.
Participaient également aux cérémonies le vice-gouverneur de Phuket Amnuay Pinsuwan ainsi que des officiels et des membres de la communauté locale.
Une cérémonie ‘Puttapisek’ sera organisée du 5 au 7 Août au Centre Provincial d’Administration de Phuket, sur Tha Kraeng Rd à Phuket Town, pour l’installation du nouveau pilier, a confirmé le Département des Relations Publiques de Phuket.
Comme annoncé le mois dernier, la cérémonie sera dirigée par Phra Suriya Songklod et Phra Sayom Phu Yant.
Avant la principale cérémonie d’installation du nouveau pilier, il y aura trois jours de parades avec une réplique des piliers de la ville. Les parades, du mercredi 2 au vendredi 5 Août, s’arrêteront chaque soir dans des sites sélectionnés :
Mercredi (2 Août)
La parade partira à 9h30 des bureaux de l’Organisation Administrative Provinciale de Phuket (PPAO) et prendra la direction de Damrong Rd, continuera vers l’intersection de l’Ecole Satree Phuket puis le long de Thungkha Rd. Elle tournera ensuite à gauche sur Yaowarat Rd, puis encore à gauche sur Dibuk Rd, et continuera jusqu’à Wat Mongkol Nimit, où Phra Aram Luang dirigera une cérémonie de bénédiction.
Après la bénédiction, la parade poursuivra le long Dibuk Rd et tournera à droite sur Montri Rd, passera le Surin Circle (rond-point de la ‘Clocktower’), continuera sur Phuket Rd, puis tournera à droite sur Thepsrisin Rd, en direction du Thepsrisin Bridge, continuera par l'intersection Sakdidej vers Chao Fa Dowroong Rd, tournera à gauche sur Chao Fa East Rd, puis passera le Chalong Circle et prendra la direction du nord sur Chao Fa West Rd jusqu’à Wat Chaithararam (Wat Chalong), où les piliers resteront pendant la nuit.
Jeudi (3 Août)
La parade partira à 9h de Wat Chalong en direction du nord le long de Chao Fa West Rd vers l’intersection Darasamut (au centre commercial Central Phuket), où elle tournera à gauche sur Wichit Songkkram Rd, puis le long de Wichit Songkram Rd, ensuite à droite à l’intersection Ketho et continuera jusqu’au Parc Sportif de Kathu (site de ‘Old Brewery’), où la parade s’arrêtera pendant deux heures.
La parade repartira sur Phra Phuket Kaew Rd et tournera à droite à l’intersection Si Kor, puis le long de de la route “derrière” Kathu (techniquement toujours Wichit Songkram Rd) jusqu’à Wat Kathu, où la parade s’arrêtera à nouveau pendant deux heures.
La parade poursuivra son parcours sur Wichit Songkram Rd jusqu’au Bureau de District de Kathu, situé derrière la station service Caltex près de l’intersection Si Kor, où elle restera pendant la nuit.
Vendredi (4 Août)
Dès 9h, la parade quittera le Bureau du District de Kathu sur Wichit Songkram Rd vers l’intersection Darasamut, puis à gauche sur Mae Luan Rd, empruntera Thepkrasattri Rd et tournera à gauche en direction du nord jusqu’à Wat Phra Thong, où elle s’arrêtera pendant deux heures.
La procession reprendra ensuite sur Thepkrasattri Rd jusqu’à la Porte de Phuket Town, près du Checkpoint de Phuket à Tha Chatchai, et à l’extrême nord de Phuket, où elle s’arrêtera à nouveau pendant deux heures.
Puis la parade reprendra la direction du sud sur Thepkrasattri Rd jusqu’au Sanctuaire du Pilier de Phuket Town à Muang Mai, où elle s’arrêtera pendant la nuit.
Les officiels ont informé le public “Notez que la parade du pilier de Phuket sera grande. Elle pourra s’arrêter le long du parcours pour que les habitants puissent présenter leurs respects dans différentes communautés et différents secteurs. Le programme pourrait donc être ajusté.”
Article original : The Phuket News
https://www.thephuketnews.com/new-phuket-city-pillar-ceremonies-begin-89062.php#demo