PHUKET : Le lieutenant général Pakpoompipat Sajjapan, commissaire auprès du Bureau de l’Immigration, a approuvé le système des ‘cartons rouges’ lancé par l’Immigration de Phuket pour déporter les étrangers qui enfreignent la loi.

Toutefois, le système ne sera pas généralisé politiquement dans tout le pays, a indiqué le chef d el’Immigration de Phuket, le colonel Thanet Sukchai.

Le colonel Thanet s’est rendu à Bangkok en fin de semaine dernière pour discuter du nouveau système avec le lieutenant général Pakpoompipat après l’annonce du système par le major général Praphansak Prasansuk, commandant du Bureau de l’Immigration de la Région 6, qui supervise les affaires d’immigration à Phuket. 

“Le commissaire du Bureau de l’Immigration est d’accord avec cette idée, cependant le système ne sera pas imposé dans d’autres provinces.” dit le colonel Thanet.

“Le commissaire reconnaît que le système est bon. Pour les autres provinces, ce sera aux bureaux locaux de l’immigration de décider s’ils veulent l’adapter à leur province ou non..” a ajouté le colonel Thanet.

“Ce système donne plus de travail aux officiers de l’Immigration de Phuket, en distribuant des cartons jaunes et des catons rouges, donc nous ne pouvons aps nous attendre à ce que d’autres provinces dassent la même chose qu’à Phuket. C’est beaucoup de travail supplémentaire.” dit-il.

“C’est comme une école attentive à ses élèves. Ils ne font pas qu’appeler les parents une fois et d’expulser l’élève immédiatement quand il crée des troubles. Nous leur disons ce qu’il ne faut pas faire et leur donnons une chance.” a-t-il expliqué.

Le colonel Thanet a indiqué que dans certaines provinces les officiers de l’immigration n’adresse même pas un avertissement aux “fauteurs de troubles” avant de révoquer leur permis de séjour pour une seule infraction.

“Certains ne vous avertissent même pas. Le Bureau de l’immigration révoque le permis de séjour dès qu’un étranger est pris avec un comportement inapproprié.” dit-il.

“A Chonburi, il y a des étrangers qui se comportent mal en scooter et qui dérangent les gens. L’immigration révoque les permis de séjour immédiatement sans avertissement.

“L’Immigration de Chonburi ne donne aucune chance de discuter et d’informer que les comportements ont dérangé le public et adressent un avertissement à l’ambassade, comme nous le faisons ici.” a-t-il ajouté.

Une réunion est bientôt prévue pour expliquer le système au personnel diplomatique et aux consuls honoraires de l'île, dit le colonel Thanet.

“Auparavant, quand l’immigration révoquait des permis de séjour à des étrangers, aucune information n’était communiquée, donc personne ne savait ce qu’il se passait si un comportement dérangeait la tranquillité des autres.” a dit le colonel Thanet.

“Après l’annonce de ce nouveau système de cartons, les ambassades et les consulats ont demandé pourquoi nous devions donner des cartons, donc quand le gouverneur rentrera à Phuket nous organiseront une réunion avec eux. Cette réunion devrait avoir lieu d’ici la fin du mois.” a ajouté le colonel Thanet.

“Les représentants consulaires devront aussi expliquer pourquoi ils laissent leurs concitoyens créer continuellement des problèmes.” dit-il.

“Le système de cartons encouragera les étrangers à comprendre de quelle manière ils doivent se comporter à Phuket.” a conclu le colonel Thanet.

Article original : The Phuket News

https://www.thephuketnews.com/phuket-red-card-system-gets-nod-other-provinces-to-decide-for-themselves-87398.php