PHUKET : Weerawit Krueasombat, président de l’Association des Établissements de Divertissement de Patong (PEBA), a publié un communiqué sur la fusillade qui a éclaté sur Bangla Rd tôt le 19 Novembre.

​”L’information qui a été publiée dans les médias est totalement incorrecte.” écrit M. Weerawit sur Facebook, dans une publication intitulée “วีรวิชญ์ เครือสมบัติ est fatigué de Prab Keesin et de 42 autres”.

“S’il vous plaît, informez tous les opérateurs. La nuit dernière il y a eu une fusillade Soi Lao. L’auteur n’est pas un employé travaillant Soi Bangla, mais un ancien rabatteur que les officiels ont chassé il y a longtemps.” dit-il.

“Et la fusillade n’a pas eu lieu dans le secteur. Il était parti pendant longtemps, mais est revenu avec un revolver pour retrouver un ancien rival.

“La fusillade a eu lieu Soi Lao, qui n’est pas sur Bangla Road, et les balles perdues ont touché des employés du Pink Paradise. Il y a eu cinq blessés. Tous sont sains et sauf maintenant.” a ajouté M. Weearawit.

“En même temps, en raison des différentes mesures mises en place par les officiels pour faciliter l’extension des horaires de service jusqu’à 4h, les officiels ont rapidement arrêté l’auteur.” dit M. Weerawit.

“Donc, je souhaite demander à tout le monde et à chaque propriétaire de magasin de s’exprimer d’une seule voix car certaines personnes peuvent peut-être ne pas connaître les vraies informations et dire que ça s’est produit Soi Bangla. Les nouvelles qui paraissent maintenant nuiront à Bangla. Merci.” termine Weerawit.

A noter, Soi Lao est une ruelle directement connectée à Bangla Rd, et qui se trouve juste en face de la célèbre Soi Sea Dragon.

Article original : The Phuket News

https://www.thephuketnews.com/patong-nightlife-head-issues-statement-on-bangla-shooting-90313.php#google_vignette