La journée de ‘remplacement’ de Songkran fixée au 27 Juillet
THAÏLANDE : Le gouvernement thaï a déclaré le 27 Juillet le premier jour des vacances de substitution de Songkran. Cette année, Songkran a été décalé de sa date habituelle du 13 Avril qui tombait en plein milieu de l’épidémie de COVID-19 en Thaïlande et pendant le confinement.
Songkran célèbre le début de la saison des pluies en Thaïlande.
Narumon Pinyosinwat, s’exprimant pour le gouvernement thaï, a indiqué que la décision avait été prise aujourd’hui. Malgré l’annonce de la date de ‘substitution’, – un lundi, en faisant un long weekend – les discussions n’ont pas porté sur les batailles d’eau ni sur les célébrations habituelles associées à Songkran. Le Décret d’urgence ayant été prolongé jusqu’à fin Juillet, il y aura probablement une interdiction des “rassemblements”. La réunion n’a pas non plus décidé de la manière dont serait dispatchés les deux autres jours des vacances de Songkran.
Une autre fête tombe le 28 Juillet, l’Anniversaire de Sa Majesté le Roi, de le long weekend deviendra un weekend ‘EXTRA long’. Habituellement Songkran s’accompagne d’un ‘exode’ depuis les grandes villes du pays à l’occasion des vacances. Ce weekend de quatre jours (soyons presque assurés que de nombreux thaïs ne travailleront pas le vendredi précédent), offrira à la Thaïlande une longue pause pour fêter le Nouvel An Thaï.
Source : Khaosod English
Article original : The Thaiger
https://thethaiger.com/hot-news/songkran/new-songkran-replacement-holiday-added-on-july-27