THAÏLANDE : En Thaïlande, le 12 Août est synonyme de double célébration, soulignant l’importante signification de la matrnité et l’admiration royale.

Aujourd’hui, la Fête des Mères coïncide avec le 91ème anniversaire de la Reine Mère, Sa Majesté la Reine Sirikit, offrant l’occasion d’orner le pays de bleu.

Cette journée est fériée et célébrée à travers tout le pays depuis 1976, pendant le règne de Sa Majesté Royale le Roi Bhumibol Adulyadej Le Grand (Rama 9).

La nation rendant hommage aux figures maternelles, les rues sont ornées de décorations bleues, illuminant les villes dans l’unité et l’amour. Le bleu, associé à la Reine, est un symbole du profond respect et de la révérence du peuple thaï pour la monarchie et pour les mères.

Par ailleurs, les célébrations de cette année apportent une nouvelle dimension de joie  car elles tombent pendant le weekend, permettant aux familles et aux amis de se retrouver longuement pour fêter les influences maternelles dans leurs vies. De plus, lundi 14 Août a été désigné jour férié de substitution, permettant aux festivités de se poursuivre après le weekend.

Contrairement au précédent long weekend de six jours pendant lequel la vente d’alcool était interdite, aucune restriction n'est imposée pendant ces festivités.

Cependant, si l’atmosphère pourra paraître plus détendue en termes de restrictions, il est important de rappeler que plusieurs départements gouvernementaux et banques, et notamment l’Immigration, seront fermés pendant ce weekend de trois.

Longue vie à la Reine Mère, joyeux anniversaire, et bonne Fête des Mères à tous!

Source : The Pattaya News / TPN media

Article original : Goongnang Suksawat / The Phuket Express

https://thephuketexpress.com/2023/08/12/happy-birthday-to-the-queen-mother-and-happy-mothers-day-in-thailand/