Intervention dans un usine illégale de sirop pour la toux
PHUKET : La police et les officiels du Ministère de la Santé sont intervenus dans une usine illégale de sirop pour la toux à Rassada, au nord de Phuket Town, et saisi plus de 21,000 bouteilles de sirop pour la toux ainsi que du matériel pour une valeur estimée à B30 millions.
Le raid a été lancé après une enquête des officiers de la Division 4 de la Division de Protection des Consommateurs de la Police Royale Thaïe et des officiers de l’Administration des Aliments et des Médicaments (FDA) sur la provenance de sirop pour la toux utilisés par des suspects arrêtés à Nakhon Sri Thammarat et à Phuket dans le cocktail narcotique “4x100”.
A noter, l’information de l’intervention a été communiquée par la Division de Protection des Consommateurs de la Police Royale Thaïe à Bangkok. La police de Phuket, qui a participé à l’opération, n’a pas encore communiqué sur son rôle dans l'opération.
Le 28 Octobre, des officiers munis d’un mandat d’arrêt sont intervenus dans un site de Nakhon Sri Thammarat, pour trouver l’endroit vide, indique le rapport.
L’enquête les a ensuite conduits Soi Lak Kongsi à Rassada à Phuket, quand un suspect a avoué avoir commandé le sirop à un “M. Teerawat”, aussi appelé “M. Dan”, poursuit le rapport.
La police et les officiels de la FDA, accompagnés d’officiers de la Police Provinciale de Phuket, de la Police de Phuket Town et d’officiels du Bureau Provincial de Santé Publique de Police (PPHO) sont intervenus à Rassada le 17 Novembre, où ils ont trouvé une cargaison illégale de sirop pour la toux.
Muni d’un mandat du Tribunal Provincial de Phuket pour fouiller les lieux, les officiers ont trouvé du matériel et des équipements de production de sirop pour la toux Diphenyl.
Au total, 21,250 bouteilles étiquetées “Diphenyl Expectorant Syrup” ont été saisies, avec les ingrédients permettant de fabriquer le produit. Les étiquettes sur les bouteilles indiquaient que le médicament contenait la formule du médicament numéro 2A 58/60.
Les officiers ont également saisi 7,237 bouteilles vides, 80,000 bouchons, 1,840 boîtes vides, 1,200 sections de papier bulle et sept machines ainsi que d’autres équipements utilisés pour la production du médicament.
Le suspect arrêté à avoué n’avoir aucun permis pour produire le médicament et a avoué que tous les biens saisis étaient les siens, note le rapport.
Les biens saisis et le suspect ont été conduits au poste de police pendant que l’enquête continue, signale le rapport.
Le suspect est pour le moment poursuivi dans le cadre du Drug Act 1967 pour production et vente de médicaments de contrefaçon, ainsi que pour production et vente de médicaments modernes sans permission, a confirmé la police.
Le suspect risque une peine d’emprisonnement de trois ans et une amende de B10,000 à B50,000, termine le rapport.
Article original : The Phuket News
https://www.thephuketnews.com/counterfeit-cough-medicine-factory-raided-in-phuket-82145.php