Un comité d'enquête sur la mort sur des 2 jeunes
La tension entre la police et les résidents locaux dans la province de Phuket qui a dégénéré en une émeute dans un poste de police locale, samedi soir, est apparue pour faciliter, après un comité d'enquête a été formée pour enquêter sur la mort de deux jeunes hommes au cours d'une poursuite policière:
Les Représentants de la police de Phuket, ont rencontré des familles et des proches de Pathomwat Panarak, 22 ans et un adolescent de 17 ans, dont le nom a été retenu, à l'école hier avec un officier de l'armée en tant que médiateur. La réunion a eu lieu dans un environnement tendu comme des partisans de la paire réunis autour de la salle à l'occasion de huer et d'injurier.
La réunion a eu lieu après que des habitants locaux, y compris les familles des deux victimes, se sont rassemblés devant la station de police de Thalang, en colère sur la mort des deux. Ils ont affirmé que la police a utilisé une action excessive sur les jeunes victimes - qui aurait refusé d'être fouillé et s'enfuir sur une moto près d'un barrage de police -.
Sans preuve solide des dizaines de véhicules stationnés devant le poste de police ont été incendiés et des bâtiments de police endommagés au cours de l'affrontement samedi soir et tôt hier entre des centaines de résidents concernés et des fonctionnaires.
Les quatre policiers impliqués dans l'affaire ont été transférés hors de la zone à environ minuit, samedi.
Suksri Kaentakian, la mère de l'adolescent victime, a dit que si son fils a été impliqué dans de la drogue, sa famille serait certainement très riche. "La police impliqué dans la mort de mon fils devrait être limogé du service et faire face à une action en justice comme des gens ordinaires. Je ne peux pas accepter que l'incident soit terminé après que les policiers concernés ont été transférés hors de la zone."
Thaweesit Panarak, le père du jeune de 22 ans, a pleuré et a dit qu'il avait un seul fils. Il a admis que son fils avait l'habitude d'utiliser du crystal meth ou «ya ice» et était allé en prison. "Je ne pense pas que mon fils aurait eu des stupéfiants, et je crois qu'il ne voulait pas retourner en prison à nouveau."
Cependant, ce que la police a fait est considéré comme excessif. « Il est inacceptable que mon fils et son ami ont leur a mis fin à leur vie de cette façon. Lorsque la police les a poursuivit, ils avaient aucune preuve en main qu'ils avaient des stupéfiants», a dit le père.
Le gouverneur de Phuket Chamroen Tipayapongtada a dit qu'un comité serait mis en place pour enquêter sur l'affaire et un fonds mis en place pour aider les familles des victimes. A 15h les manifestants ont exigé que la police discutent de l'affaire et demandent aux officiers responsables de la poursuite de parler avec eux. Toutefois, la police n'a pas tenu compte de leur demande.
La situation a dégénéré dans la soirée lorsque les manifestants ont jeté des pierres et des bâtons dans la station, des cocktails Molotov ont alors été lancés qui ont brûlé des véhicules.
Les manifestants ont été irrités quand la police a dit qu'ils ont trouvé 50 pilules de méthamphétamine et un kilogramme de kratom dans les sacs des jeunes hommes.
La tension semblait diminuer à 3 heures après l'intervention du major-général Theenachat Jinda-ngen, chef du Cercle militaire 41, qui est venu arrêter la manifestation. Après des discussions, ils ont accepté d'assister à la réunion d'hier au Wat Bandon école. La manifestation a été dispersée à environ 03h30, l'affrontement s'est terminé à 12 heures .
Le gouverneur Chamroen a déclaré que des accords préliminaires ont été faits lors de la réunion, de mettre en place une enquête entre la police et les autorités locales pour enquêter sur l'affaire, et mettre en place un fonds pour les familles des 2 hommes.
"L'affaire sera examinée sans aucun parti pris et rendra justice aux deux parties", a-t-il dit.
Les dommages au poste de police n'ont pas encore été calculé, mais toutes les fenêtres dans le bâtiment de la police de trois étages ont été brisées, tandis que la clôture et le panneau à l'extérieur ont été détruits et quelque 27 véhicules appartenant aux autorités et a des propriétaires privés ont été brûlés.
Quatorze policiers ont subi des blessures mineures. L'émeute a également forcé la route à l'extérieur de la station à fermer, ce qui a affecté le transport vers l'aéroport de Phuket.
Les responsables de l'aéroport ont dit que 35 personnes ont manqué leurs vols et neuf avions ont été retardés samedi soir.
Le porte-parole de la police le Lt général Prawut Thavornsiri a ditquele chef de la police générale National Chakthip Chaijinda avait ordonné à la police d'enquêter sur le cas d'une manière simple pour rendre justice à tous et a ordonné que les agents seraient chargés de faire comprendre aux gens la situation, de sorte que la tension a été soulagé.
"La prochaine chose que nous ferons est d'enquêter sur la police qui a été responsable de la poursuite - et si elle a été vraiment excessive [dans leurs actions], ils seront puni et l'aide sera accordée aux parents des adolescents ", a-t-il dit.
Il a dit que la police, les médecins, les autorités locales et les soldats mènerait les autopsies, ce qui serait fait dès que possible, afin que les résultats puissent être connus dans les sept jours.
Le Premier ministre a exprimé sa sympathie aux familles des défunts. Comment l'émeute de Thalang s'est déplié le 10 Octobre à 11h20:.
Deux jeunes hommes sont mort après avoir été poursuivit sur leur moto par la police de Thalang de
Phuket à13 heures: la police de Thalang a informé le public qu'ils ont trouvé 50 pilules d'amphétamines et un kilogramme de kratom dans les sacs des jeunes hommes
à 15 heures: Les parents et amis des adolescents se sont rassemblés en face du poste de police de Thalang et ont exigé que son chef dise la vérité et emmene les quatre officiers responsables de la poursuite devant le public.
16h30: Autour de 100 personnes protestant en face de la station de police.
18h30: Les manifestants ferme la route en face du poste après que les autorités ne parviennent pas à leur fournir une bonne réponse.
20:00: Un suspect est entendue et a conduit les manifestants à croire que la police a tiré sur eux , de sorte qu'ils assiègent le poste de police.
21h30: La situation empire. Les manifestants jettent des bâtons, des pierres et des œufs à la gare. 22h30: Les manifestants commencent à mettre le feu à des véhicules de police et d'autres voitures stationnées à la gare.
23h25: la police Thalang demandent et reçoivent des renforts, mais ils peuvent toujours pas à contrôler la situation.
Le 11 octobre 00.00: Les quatre policiers impliqués dans la course mortelle sont ordonné de sortir de la station, tandis que la force de renfort est demandé d'aider les autres employés piégés à l'intérieur de la station.
3 heures: le Maj-général Theenachat Jinda-NGEN, le commandant Cercle militaire 41 , et un groupe de soldats négocient avec les manifestants et leur demander d'arrêter la manifestation. 03h30: Les manifestants acceptent de se disperser et d'avoir d'autres entretiens avec les autorités à 9h au Wat Bandon école.
9h: Les pourparlers entre les parents de l'homme et de l'adolescent morts, la police et l'armée débute.
11h: Il est décidé qu'un comité mixte sera créé pour enquêter sur les décès, avec un fonds pour être mis en place pour les familles des jeunes hommes. -
article Phuket Gazette