Les riverains protestent contre la fermeture de l’accès à Laem Singh Beach
PHUKET : Les officiels du ministère de la justice se sont rendus à Laem Singh Beach hier matin afin de suivre une dispute de longue date concernant un terrain entre la population, essentiellement locale mais aussi composée de touristes étrangers, et une entreprise, la 'Bangkok Broadcasting & Television Co Ltd (BB&T)'.
La compagnie, qui diffuse Channel 7 sur la télévision nationale thaïe, a
annoncé qu’à partir du 17 Avril, elle interdirait totalement l’accès à Laem
Singh Beach.
La dispute avait débuté en Mars 2012, lorsque BB&T avait ordonné la
construction d’une clôture autour d’un terrain de 65-rai menant à la plage. Les
riverains avaient adressé un courrier de réclamation à Dussadee Arayawuth,
secrétaire permanent adjoint auprès du ministère de la justice, demandant aux
autorités d’enquêter au sujet du titre de propriété attaché à ce terrain, mais
peu de progrès avaient été fait.
En Juillet dernier, BB&T a commencé à faire payer des ‘frais d’entrée’ aux
plagistes de 100 bahts.
Les riverains avaient protesté contre cette démarche, disant qu’il s’agissait
d’un terrain public et que les documents dont disposait la compagnie étaient
faux. Ils avaient demandé à M. Dussadee et à d’autres officiels de s’intéresser
à ce problème.
200 d’entre eux se sont réunis hier matin, portant des pancartes et des
messages en attendant l’arrivée de M. Dussadee et d’autres officiels, parmi
lesquels les enquêteurs du département spécial d’investigation de la police
locale.
Les manifestants ont par la suite été conviés à une réunion, mais aucune
solution définitive n’a été décidée. Les officiels ont annoncé qu’ils
prévoyaient une prochaine réunion très prochainement.
“Nous enquêtons sur ce problème, mais à l’heure actuelle, nous ne pouvons
communiquer plus de détails. Soyez assurés que nous consultons tout le monde, y
compris les officiels cadastre” a déclaré M. Dussadee.
“Le tribunal doit encore donner son verdict dans cette affaire, mais il demande
aux deux parties de rester calmes jusqu’à ce qu’une décision soit prise” a-t-il
ajouté.
En attendant la date butoir du 17 Avril, M. Dussadee a demandé au chef du
district de Kathu Sayan Chanachaiwong de négocier avec les deux parties.
Lors de la réunion, le représentant de BB&T Pairot Thanakulwinit a rappelé
que le terrain appartenait légalement à la compagnie.
“Nous avons acquis le terrain en 1986, et le titre de propriété n’indique pas
que c’est un terrain public. Jusqu’à présent nous avons été complaisants en
laissant les riverains faire leurs affaires sur notre terrain pendant 31 ans,
sans faire payer le moindre frais. Cependant, en 2015, après que le
gouvernement a décidé de revoir sa politique de gestion des plages, nous
voulions développer notre terrain selon notre volonté. A ce moment, les
riverains ont demandé à négocier, donc nous avons décalé nos plans d’un an et
huit mois. La date butoir arrive le mois prochain” dit M. Pairot.
“Nous sommes heureux de coopérer avec les enquêteurs, puisque nous sommes
confiants que tout ce que nous avons réalisé est légal” ajoute-t-il.
M. Pairot a poursuivi disant que les frais de 100 bahts ne sont demandés qu’aux
touristes, et que ces frais n’ont jamais été réclamés à des thaïs.
“Les frais que nous collectons sont utilisés pour maintenir en état le terrain
et engager des agents de sécurité pour sécuriser le secteur” dit M.
Pairot.
M. Sayan a indiqué vouloir faire de son mieux pour concilier les deux parties.
Selon la politique de gestion des plages [de Phuket], aucun vendeur n’est
autorisé sur Laem Singh Beach. Mais nous avons continué à en autoriser
quelques-uns” poursuit M. Sayan.
“Les riverains ont demandé que Laem Singh soit retirée de la catégorie des
‘plages vierges’ et qu’ils soient à nouveau autorisés à y travailler. Nous
aborderons ce sujet lors de la prochaine réunion. Entre temps, nous les avons
autorisé à travailler à Kamala Beach” ajoute-t-il.
Article original : Kritsada Mueanhawong /
Phuket Gazette