La police a confirmé qu'un expatrié australien accusé de conduite en état d'ébriété tôt samedi matin dernier (16 Juillet) n'a pas tapé dans tous les véhicules ou blesser des personnes, en dépit de leurs rapports initiaux.

Le Lt Col Sakon Krainara, l'enquêteur principal dans l'affaire, a déclaré à The Phuket News, "M. Paul Vöckler n'a pas tapé de voitures ou quiconque, mais les gens ont eu la chance d'échapper à des blessures quand ils ont dû faire un écart pour éviter sa voiture.

" La police a d' abord dit que les gens avaient été blessés (voir l' article http://www.phuket.fr/actualite-phuket/un-expatrie-australien-fait-face-a-des-accusations-de-conduite-imprudente-en-etat-d-ebriete-2085 ), mais notre enquête ultérieure a prouvé que ce n'était pas vrai. Personne a été à l'hôpital, il n'y avait pas eu de blessés graves du tout ", a-t - il dit.

M. Vöckler a rencontré Somchai Choomrak au poste de police de à Cherng Talay à 10h30 le lundi (18 Juillet) pour payer les dommages à la moto de M. Somchai avec sidecar ( Salaeng ), a déclaré le Col Sakon.

"M. Somchai a déclaré que M. Vöckler conduisait devant lui, mais il conduisait trop près, et il a donc dû faire un écart pour éviter une collision et a frappé le trottoir. M. Somchai a échappé à des blessures, mais son sidecar a besoin de réparations, "le Col Sakon a expliqué.

M. Somchai a confirmé à The Phuket News que M. Vöckler a accepté de payer pour tous les dommages au sidecar et lui a versé B1,000 de compensation.

Un règlement a également été conclu avec Alisara Chesaman, qui endommagé sa camionnette quand elle a dû dévier pour éviter la voiture de M. Vöckler, le Col Sakon a noté.

M. Vöckler a été accusé de conduite dangereuse et de conduite sous l'influence de l'alcool.

"Cette question a déjà été transmis aux tribunaux», a déclaré le Col Sakon.

Article thephuketnews.com